Naruto em Portugal

Ryoku escreveu:

Exacto oiçamos a Ana a dar razao à palavra -.-

... Se és tão mau a mandar bocas como a seres chunga, nem quero pensar no resto :3

Amanhã vai dar outra vez, neh? Eu depois quero ver quero... xD

bem... acho que nada é perfeito... enfim com o tempo eles vão começar a traduzir melhor aquilo, believe it! xD de resto só me posso queixar que o meu pc bloqueou enquanto eu tava a ver o primeiro epi e então tive de me levantar às 5:30 pra ver a repetição sem ninguém saber :K

UniqueWorld escreveu:

Ryoku escreveu:

Exacto oiçamos a Ana a dar razao à palavra -.-

... Se és tão mal a mandar bocas, nem quero pensar no resto :3

Amanhã vai dar outra vez, neh? Eu depois quero ver quero... xD

Nao te mandei bocas ... mandei-te po crl de uma forma indirecta ... Se quiseres banir, força ...

Ó gente, sejam meiguinhos ( a )

._. alguem acordou pro lado errado, ou que? Vamos la ser amiguinhos

céus realmente...pra k é k tão a discutir? odeio discussões! :s

... Mandei PM :3

Eu não sei o que raio se passa, eu estou muito bem, obrigado õ_o

Lol eu percebi que já se anda a passar qualquer coisa de há uns dias para cá, mas vá, nao vamos mandar mais lenha pra fogueira. Amanha, naruto às oito, e logo amanha que vou la pa terra D8

É desta que não perco mesmo >_>

Se estivesse com as vozes portuguesas ria-me tanto *-*

~ btw, não se passa nada comigo, não sou eu quem anda aqui de mau humor -.-

Lol dont worry, eu reparei nisso
Ahaha o pa eu gostava de fazer a voz duma personagem na versao portuguesa XD

eu adorava fazer a vos da hinata na vp... eu consigo fazer a vozinha dela... até k é fácil... lol agora tava a imaginar se nós a fazer a dub mudássemos as falas todas ia ser louco!!!

ahahahaha isso havia de ser brilhante

tipo no ep 3 quando o sasuke/naruto henge diz que a sakura é irritante... adorava ouvi-lo dizer:
"Sakura, tu és... um homem?"
"Sasuke-kun eu juro que... juro que é só boato!"
mwahaha encaixava perfeitamente loucamente na cena! x'D

Fazer a voz da Hinata ia ser fácil rapariga. Ela não diz nada de geito O.o
btw Hermy, essa ideia é hilariante. Adoreii. Eu ficava com voz da Temari, a rapariga é igualzinha a mim O.o


Edit: Vamos fazer uma produção para fazer isso. HIIIHIHIHIHIHIHIHHH x')

LOl eu quero a tsunade ou a sakura, acho que ja tinha dito

eu conseguia fazer a voz da hinata precisamente por ser fácilzinha x'D deixa ver tbm podia fazer a voz da tenten, ficava bastante diferente da versão jap mas acho que soava bem

A voz do gaara tb n 'e dificil..

bem depende da voz inicial da pessoa tbm

Sim, se dependesse da minha voz eu ficaria prai com o Konohamaru XD mas a tsunade tem a atitude que eu consigo representar, e por conseguinte, tambem a sakura, mas a sakura era mesmo pra lhe dar uma pitada de humor :3

hmm! a vinda do naruto foi a mais estupida mas tbm confuso de sempre
primeiro aparece uma parte dubbed em pt sobre as putas
depois aparece uma parte em ingles com legendas em pt
depois quando começamos a ver ouvimos a foz do 3º Hokage a contar a historia do Kyuubi em japones com legendas

eu fiqei WTF???? corri bue pa chegar a horas a casa pa tar a toa pensado qe era em ingles ou dubbed em pt pa gozar? fuck it! let see that shit

partes novas:
a traduçao um pouco mal feita
e o ending pq nunca os vi xD

mesmo assim nao foi tao mau! esperem pela zabuza saga!!!

Por causa da má tradução, ainda vão ridicularizar o meu pobre Haku. Ainda qero ver o nome dos 'feitiços' dele. -.-'

tou a imaginar neste preciso momento como eles vão traduzir os jutsus do zabuza e do haku... crap até os nomes japoneses se percebem melhor do que aquelas pseudo-traduções xD

btw se fosse pra dar piada a uma personagem eu fazia o sasuke... mas acho que ia dar por mim a rir de mim mesma só de imaginar o sasuke-banana com a minha voz

Gostava era de ouvir o Oro-Jackson com a voz do meu irmão. HAHAHAHAHAAA.

quantos anos tem ele? *tenta imaginar voz*

Faz 11 pro' mês qe vem.